13. lapszám · nov. 2–8. 2026Kiadások · Fogalomtár · Archívum · Módszer · RSS · HU / ENG

Az AI-korszak hírei, hetente válogatva

Fogalomtár › Agentek

Terminal-Bench (TB)

haladóelterjedt

Nyílt tesztsorozat, amely azt méri, mennyire tud egy AI-agent önállóan, parancssorban elvégezni valódi, több lépésből álló számítógépes feladatokat.

Érthetően

A Terminal-Bench olyan az AI-agenteknek, mint a gyakorlati vizsga a szakmunkásnak. Nem azt kérdezik tőle, hogyan kell megjavítani a csapot, hanem odaállítják egy csöpögő csap elé, és a végén megnézik, csöpög-e még.

A „terminal” a parancssor: az a szöveges ablak, ahol a számítógépet nem kattintgatással, hanem begépelt utasításokkal irányítják. A rendszergazdák és a programozók gyakran itt dolgoznak, és a kódoló agentek többsége is így végzi a munkáját.

A feladatok valódi munkákra hasonlítanak: egy program telepítése és beállítása, hibás kód megjavítása, adatok feldolgozása, egy szerver elindítása. Az agent nem kap lépésenkénti segítséget, magának kell kitalálnia, mit gépeljen be, és hogyan javítsa ki, ha elrontott valamit.

A sima csevegőrobot-tesztek a válasz minőségét pontozzák. Itt csak az számít, hogy a munka a végén tényleg el van-e végezve.

Hogyan működik

  1. Minden feladathoz tartozik egy szöveges leírás és egy elzárt, eldobható számítógépes környezet (konténer). Ebben az agent szabadon dolgozhat, mert amit elront, az a környezeten kívül nem okoz kárt.
  2. Az agent megkapja a feladatot, majd parancsokat ad ki, elolvassa az eredményt, és ez alapján dönt a következő lépésről. Ez akár több száz körön át is tarthat.
  3. Ha lejár az időkeret, vagy az agent késznek nyilvánítja a munkát, előre megírt ellenőrző programok megvizsgálják a környezet végállapotát: működik-e a program, jó-e az eredmény.
  4. Egy feladat vagy sikerült, vagy nem, részpontszám nincs. A végeredmény a sikeresen megoldott feladatok aránya százalékban.
  5. Az eredmények nyilvános ranglistára kerülnek. Ezen a modell együtt szerepel az agentkerettel, vagyis azzal a programmal, amely a modellt a parancssorhoz kapcsolja és a munkáját irányítja.

Példa a mindennapokból

Olvasol egy hírt, hogy megjelent egy új AI-modell, és a cég azzal büszkélkedik, hogy „első lett a Terminal-Benchen”. Ez annyit jelent, hogy a modell egy adott agentkerettel a korábbi rendszereknél több parancssoros feladatot oldott meg önállóan. Ebből óvatosan következtethetsz arra, mennyire bízhatsz rá hosszabb, önálló informatikai munkát. Érdemes megnézned azt is, hogy a mérést a cég maga végezte-e, vagy független fél.

Kit érint

fejlesztőEz az egyik leggyakrabban idézett mérőszám, amikor el kell döntened, melyik kódoló agentet vagy modellt érdemes használnod. → Kód
vállalkozó, vezetőSegít megítélni, hogy egy AI-eszköz gyártójának ígéretei mögött van-e nyilvános, másokéval összehasonlítható teljesítmény. Azt viszont külön ellenőrizd, hogy az eredményt a gyártó maga mérte-e.
munkavállalóA pontszámok emelkedése jelzi, milyen gyorsan válnak az agentek képessé önálló informatikai és adatkezelési munkára. → Munka és HR

Gyakori félreértés

TévhitHa egy modell magas pontszámot ér el a Terminal-Benchen, akkor bármilyen informatikai munkát megbízhatóan elvégez helyetted.
ValójábanA teszt jól körülírt, gépileg ellenőrizhető feladatokat mér, steril környezetben. A valódi munka tele van homályos elvárásokkal, emberi egyeztetéssel és olyan hibákkal, amelyeket nem lehet egyszerűen visszacsinálni.

Korlátok és kockázatok

Hasonló, de nem ugyanaz

Kapcsolódó fogalmak

Tágabb

Benchmark, AI-értékelés, Agentértékelés

Szűkebb

Terminal-Bench 2.0

Rokon

SWE-bench, Kódoló agent, AI-agent, Ranglista, Homokozó

Röviden a története

A Terminal-Benchet 2025 májusában indította el a Stanford Egyetem kutatóinak és a Laude Institute-nak az együttműködése, nyílt forráskódú projektként. 2025 novemberében megjelent a nehezebb, alaposabban ellenőrzött feladatokból álló 2.0-s változat, vele együtt pedig a tesztek futtatására szolgáló Harbor keretrendszer.

Hol tart most

2026 végén a nagy AI-fejlesztő cégek új modelljeik bemutatásakor rendszeresen közlik a Terminal-Bench-eredményt, a kódoló agentek egyik alapmércéjévé vált. A legjobb rendszerek pontszáma gyorsan emelkedik, ezért a készítők a 2.0-s változattal már nehezítettek a feladatsoron, és további nehezebb feladatokon dolgoznak.

Állapot: 2026. november

Más nevei

Terminal-Bench · Terminal Bench · TerminalBench · T-Bench · tbench · Terminal-Bench 2.0 · TB 2.0

Források

A szócikk gépi szerkesztéssel készült és gépi szakmai lektoráláson ment át; a „hírekben” rész az Agent Age sztorijaiból automatikusan frissül.