13. lapszám · nov. 2–8. 2026Kiadások · Fogalomtár · Archívum · Módszer · RSS · HU / ENG

Az AI-korszak hírei, hetente válogatva

Fogalomtár › Generatív média

inpainting

alapelterjedt

Az inpainting olyan képszerkesztési eljárás, amelyben a mesterséges intelligencia a kép egy kijelölt részét a környezetéhez illő új tartalommal tölti ki vagy cseréli le.

Érthetően

Képzeld el a restaurátort, aki egy régi festmény lepattogzott foltját pótolja: megnézi a körülötte lévő színeket, ecsetvonásokat, és úgy festi be a hiányt, hogy ne lehessen észrevenni. Az inpainting ugyanezt csinálja digitális képeken, csak másodpercek alatt, és a restaurátor helyett egy képgeneráló modell dolgozik.

Két dologra használják. Az egyik az eltüntetés: kiveszed a képből a belógó turistát, a villanyvezetéket vagy a foltot, és a helyére hihető háttér kerül. A másik a csere vagy hozzáadás: kijelölsz egy területet, leírod szöveggel, mit szeretnél oda (például „piros kanapé” vagy „felhős ég”), és a modell azt festi a helyére.

Abban más, mint a teljes képgenerálás, hogy a kép nagy része érintetlen marad, csak a kijelölt rész változik. Ezért olyan, mint egy nagyon okos radír és ecset egyben: nem új képet kapsz, hanem a meglévőt javítod.

Hogyan működik

  1. Kijelölöd a módosítandó területet: ecsettel átfested, vagy az eszköz magától felismeri a tárgyat. Ezt a kijelölést hívják maszknak.
  2. Ha cserélni vagy hozzáadni szeretnél, szövegesen megadod, mi kerüljön oda. Ha csak eltüntetnél valamit, a leírás el is maradhat.
  3. A modell megvizsgálja a maszk környezetét: a színeket, a fényeket, az árnyékokat, a perspektívát és a mintázatokat.
  4. A kijelölt területet újra megrajzolja úgy, hogy a tartalom illeszkedjen a megmaradt képrészekhez és a kérésedhez. A ma legelterjedtebb diffúziós modellek ezt zajból kiindulva, lépésről lépésre teszik, de más módszerek is léteznek.
  5. Az új részletet a széleknél összemossa az eredetivel. Ha nem tetszik az eredmény, új változatot kérhetsz, mert minden futtatás kicsit mást ad.

Példa a mindennapokból

A nyaralási fotódon a háttérben ott áll egy idegen a tengerparton. A telefonod galériájában bekarikázod, megnyomod a törlés gombot, és a helyén homok és hullámok jelennek meg, mintha soha nem lett volna ott.

Kit érint

mindenkiA telefonok és fotóalkalmazások „varázsradír” funkciója mögött ez a technika áll, így bárki pár mozdulattal átírhat egy fényképet.
marketingesTermékfotókon hátteret cserélhetsz, zavaró részleteket tüntethetsz el vagy változatokat készíthetsz új fotózás nélkül. → Marketing
jogász, állampolgárEgy valódi fotó részleges átírása megtévesztésre és bizonyítékok meghamisítására is alkalmas, ezért egyre fontosabb a képek eredetének ellenőrzése. → Jog
vállalkozó, vezetőIngatlanhirdetésnél, webshopnál vagy arculati anyagoknál olcsóbbá és gyorsabbá teszi a képek javítását, de a megtévesztő módosításért te felelsz.

Gyakori félreértés

TévhitAz inpainting visszahozza, ami eredetileg a kitakart rész mögött volt.
ValójábanA modell nem lát a tárgy mögé, csak kitalál egy hihető folytatást a környezet alapján. Amit kapsz, az valószerű, de nem a valóság.

Korlátok és kockázatok

Hasonló, de nem ugyanaz

Kapcsolódó fogalmak

Tágabb

generatív mesterséges intelligencia, képgenerálás, képszerkesztés

Szűkebb

generatív kitöltés, tárgyeltávolítás, videó-inpainting

Rokon

outpainting, diffúziós modell, maszk, deepfake, vízjelezés

Röviden a története

A szó a festményrestaurálásból ered, ahol a sérült, hiányzó részek pótlását jelenti. A digitális képfeldolgozásban Marcelo Bertalmío és szerzőtársai 2000-ben megjelent „Image Inpainting” című tanulmánya tette ismertté. A szöveges utasítással vezérelt, generatív változat a 2020-as évek elején, a diffúziós modellekkel terjedt el.

Hol tart most

2026 végére a telefonok galériaalkalmazásainak, a képszerkesztő programoknak és a képgeneráló szolgáltatásoknak alapfunkciója. Egyre inkább videókon is működik, és sok eszközben már sima szöveges kéréssel, kijelölés nélkül is elérhető. Ilyenkor azonban előfordul, hogy a modell az egész képet újraalkotja, így a kép többi része is finoman megváltozhat.

Állapot: 2026. november

Más nevei

inpainting · képkitöltés · generatív kitöltés · generative fill · image inpainting · AI inpainting · varázsradír · tárgyeltávolítás

Források

A szócikk gépi szerkesztéssel készült és gépi szakmai lektoráláson ment át; a „hírekben” rész az Agent Age sztorijaiból automatikusan frissül.